Italia

Volterra

Volterra es una ciudad increíble, atractiva e interesante. Pero hasta ahora pocas personas saben de él. Volterra es una fusión armoniosa del patrimonio de la cultura antigua y la frescura natural. Su orgullo son los sitios arqueológicos únicos.

En la plaza principal de Volterra - Piazza dei Priori

Volterra es una pequeña ciudad medieval en el centro de Italia, en la región de la Toscana. Vallado por un antiguo muro, se alza sobre una empinada colina empinada. Desde lo alto de sus fortificaciones se abre una hermosa vista de los alrededores.

Volterra es bien conocido por los fanáticos de la novela de Stephanie Meyer "The New Moon". Fue aquí donde el escritor se instaló en la familia Volturi traidora y sanguinaria. Por supuesto, no hay vampiros en la ciudad. Sí, y filmó "The Twilight. Saga. New Moon" (2009) basada en la novela Mayer en la ciudad de Montepulciano.

Cuando ir a Volterra

Calle Volterra

Geográficamente, Volterra pertenece a la provincia toscana de Pisa. Está a 50 km de la capital provincial y a 52 km de Florencia. Desde el sudoeste, la ciudad está rodeada por el valle del río Cecina, desde el noreste, el Valle de la Era. El clima aquí es subtropical húmedo, con inviernos lluviosos, moderadamente cálidos, veranos calurosos y soleados. La temperatura media de enero es de alrededor de + 5 ° C; en julio-agosto, hasta + 28 ° C. La precipitación máxima cae en octubre-noviembre.

Volterra no es la ciudad más cómoda. En el verano se derrite con el calor, y en el invierno penetrante soplan vientos fríos. "La ciudad del viento y las rocas" llamada Volterra d'Annunzo. Aquí, en los acantilados, incluso las personas más alegres estropean el estado de ánimo y atacan la melancolía.

Pero aún así, ¡esta es una de las ciudades toscanas más interesantes!

Vistas

Puerta arqueada

Puerta de piedra

Puerta de marcoli

Puerta Dochchola

Puerta de Florencia

Puerta de san francisco

Puerta de san felix

Fortaleza Medici

Parque arqueologico

Teatro romano

Palacio del Ayuntamiento

Palacio Pretorio y Torre Piglet

La catedral

Bautisterio

Museo Diocesano de Arte Sacro

Museo etrusco

Pinacoteca

Muralla de la ciudad

Muralla de la ciudad (Mura di Volterra), foto Pierelisa Maccaferri

La ciudad está rodeada por un muro de fortaleza de 7 kilómetros (Mura di Volterra), que fue construido durante los etruscos, reconstruido y actualizado hasta el siglo XIII. Siete puertas están bien conservadas: arcos etruscos (Porta all'Arco), Piedra (Porta a Selci), Florentina (Porta Fiorentina), Porta Marcoli, Porta di Docciola, Porta di Docciola, puertas de San Francisco (Porta San Francesco) y San Félix (Porta San Felice).

Fortaleza Medici

Fortaleza de los Medici (Fortezza Medicea), foto de Janericloebe

La Fortaleza de los Medici (Fortezza Medicea) se eleva sobre una repisa del acantilado, a 600 metros de la plaza principal. Fortaleza medieval con torre semi-ovalada Femmina construida en los siglos XIV-XV. Hoy es una prisión en funcionamiento, el acceso está cerrado allí.

Parque arqueologico

Parque Arqueológico (Parco Archeologico Enrico Fiumi), foto de John A Forbes

El parque arqueológico (Parco Archeologico Enrico Fiumi) con las ruinas de los períodos etrusco y romano se encuentra en el centro de la ciudad. Durante las excavaciones se descubrieron embalses, cimientos de templos, restos de mansiones, mosaicos antiguos.

Teatro romano

Las ruinas del antiguo teatro romano (Teatro romano), foto Jean-Christophe BENOIST

Se pueden ver fragmentos del Teatro Romano (Teatro romano) cerca de la plaza principal. Se han conservado las ruinas de la galería cubierta y el pórtico (aproximadamente del siglo I a. C.).

Palacio del Ayuntamiento

Palacio del Ayuntamiento (Palazzo dei Priori)

En la plaza principal, Piazza dei Priori, revestida de piedra tosca, se encuentra el edificio gótico del Palacio del Ayuntamiento, el Palacio del Prior (Palazzo dei Priori), el más antiguo de la Toscana (1208). Sus paredes están decoradas con los escudos de armas de las familias nobles de Florencia.

Palacio Pretorio y Torre Piglet

Palacio Pretorio (Palazzo Pretorio)

Torre de Porcellino (Torre del Porcellino), foto de Sailko

Sobre la fachada estricta del Palazzo Pretorio (siglo XIII), se eleva la Torre rectangular de Porcellino (Torre del Porcellino), adornada con una figura de lechón y que le da un nombre a la torre.

La catedral

Catedral (Duomo di Volterra), foto de Enrico Carcasci

La catedral románica (Duomo di Volterra), construida en los siglos XII-XIII después del terremoto de 1117, fue consagrada en honor de la Ascensión de la Virgen María. El campanario fue erigido en el siglo XV. En la decoración del templo se conservan esculturas originales del siglo XIII, un fresco de Benozzo Gozzoli.

Bautisterio

Baptisterio y campanario, foto de Re Gaude

Frente al Duomo se encuentra el Baptisterio del siglo XIII (Battistero di San Giovanni), una estructura octogonal con fachada de mármol blanco-verde y un portal románico. Hay dos fuentes en el santuario: las obras de Andrea Sansovino (1502) y Giovanni Vacca (1759).

Museo de arte sacro

Museo Diocesano de Arte Sacro (Museo diocesano d'arte sacra), foto de Gianni Galleri

El Museo Diocesano de Arte Sacro (Museo diocesano d'arte sacra) estuvo ubicado en el Palacio Episcopal de 1932 a 2017 (Palazzo Vescovile, Via Roma, 13). Ahora es una sucursal del museo. Después de reparaciones importantes, la iglesia de San Agustín (Chiesa di Sant'Agostino) (dirección: Piazza XX Settembre) se convirtió en el edificio principal. En las 4 salas del museo, se exhiben pinturas y obras escultóricas de templos, valiosos accesorios religiosos, el altar "Villamagna", obras de Rosso Fiorentino y "Madonna on the Throne" - Daniele da Volterra, siglo XVI.

Museo Etrusco de Guarnacci

Museo Etrusco (Museo Etrusco), foto de marek y anna

El Museo Etrusco Guarnacci (Museo Etrusco Guarnacci) en Don Minzoni fue creado en 1761, la base de las exposiciones fue una colección privada de hallazgos fósiles del sacerdote Mario Guarnachchi. Alberga la mayor colección de urnas de alabastro.

Pinacoteca

Galería de Arte y Museo (Pinacoteca e Museo Civico), foto de Sarah Wilkins

Pinacoteca (Pinacoteca e Museo Civico) se encuentra en Via dei Sarti. El museo ha estado operando desde 1905. Su colección incluye pinturas de Rosso Fiorentino, Ghirlandaio, Luca Signorelli.

Por siglos

Carril místico

Calle vieja

Volterra es la ciudad de los etruscos, que fue parte de la unión de los Doce. Luego lo llamaron Velatrius, fue un importante centro político, comercial y artesanal de Etruria. En el siglo IV a. C. Aquí se construyó un muro de fortaleza. Desde el siglo III aC Volterra se convirtió en parte de la República Italiana, en el siglo V se convirtió en la residencia episcopal. En los siglos XII-XIV. Era una comuna libre, pero a partir de 1361 quedó bajo el dominio de Florencia, y desde 1561 se convirtió en parte de la Toscana.

Que traer de Volterra

Recuerdos de alabastro

Durante mucho tiempo, la extracción y el procesamiento del alabastro ocuparon un lugar crucial en la economía de la ciudad. Hoy Voltaire tiene talleres de artesanía y tiendas donde puedes comprar productos decorativos de alabastro. Los turistas llevan consigo en memoria de la ciudad los "artefactos" de los hallazgos pseudo-etruscos y figuras de alabastro.

Eventos y vacaciones

Arquitectura medieval

A principios de junio, Volterra celebra el Concurso Gioco delle Contrade, que termina con un tira y afloja en la Plaza Priorov.

En julio, los festivales de artes teatrales y jazz tienen lugar en el Teatro Romano.

En agosto, la ciudad se transforma: se abre el festival medieval "Anno Domini 1398". Los residentes visten trajes del siglo XIV. Los torneos teatrales comienzan en las plazas de la ciudad. El dinero moderno no se acepta en el festival: en la entrada de la ciudad se supone que se debe cambiar por monedas antiguas de Grosso.

El Torneo Astiludio Banner se celebra en septiembre.

Qué ver en los alrededores

Abbazia dei Santi Giusto y Clemente Abbey, foto de Raimond Spekking

Fuera del centro histórico de Volterra, puedes ver las ruinas de las puertas etruscas de Port Diana, que anteriormente conectaban la ciudad con las necrópolis. Aquí se encontraron unas 40 tumbas de toba.

Más allá de la frontera norte de la muralla de la ciudad, en una colina cercana, se encuentra la destartalada abadía de los Santos Justo y Clemente (Abbazia dei Santi Giusto e Clemente, siglo XI). El edificio está rodeado por cuatro lados por columnas de piedra, conservadas del siglo X del santuario lombardo.

A pocos kilómetros de la ciudad se encuentra la comuna de Montecatini Val di Cecina (Montecatini Val di Cecina) con un castillo de 960 y el templo romano-gótico de Parrochiale.

Balze Cliffs: acantilados con fuerte pendiente, una plataforma panorámica con vistas a los pueblos y valles que rodean Volterra hasta las murallas de la ciudad. Los deslizamientos de tierra se acercan a la ciudad, destruyen la colina. Las autoridades de la Toscana están buscando fondos para salvar a Volterra.

¿Cómo ahorro en hoteles?

Todo es muy simple: mira no solo la reserva. Prefiero el buscador RoomGuru. Está buscando descuentos al mismo tiempo en Booking y en otros 70 sitios de reservas.

Mira el video: San Gimignano y Volterra. italia 18# (Noviembre 2024).

Entradas Populares

Categoría Italia, Artículo Siguiente

Trenes en Italia: boletos, tarifas, cómo comprar
Planificación del viaje

Trenes en Italia: boletos, tarifas, cómo comprar

La conexión ferroviaria en la península de los Apeninos está bien desarrollada: la red ferroviaria cubre todas las ciudades clave, y los trenes en Italia funcionan según lo previsto, los retrasos y las demoras son extremadamente raros. Cabe señalar que al planificar un viaje entre las principales ciudades de la parte continental de Italia, la mayoría de los turistas prefieren viajar en tren: a menudo es más conveniente y rentable.
Leer Más
Pase de tren de Italia - InterRail Italy Pass
Planificación del viaje

Pase de tren de Italia - InterRail Italy Pass

Si planea conquistar Italia en tren y está considerando mudarse con frecuencia, esta publicación puede ser muy útil. Después de todo, que pagar por cada boleto desde el punto A al punto B, es mucho más económico comprar un boleto y olvidarse de los problemas con los boletos mientras dure su validez. Es por eso que hoy hablaremos del InterRail Italy Pass, un pase de ferrocarril, que puede volverse simplemente indispensable al planificar un viaje a los Apeninos.
Leer Más
Ferrocarriles de Italia: lo que debe saber al viajar. Parte 1
Planificación del viaje

Ferrocarriles de Italia: lo que debe saber al viajar. Parte 1

Durante el año pasado, varios artículos han aparecido en BlogoItaliano en un grado u otro que afectan el tema de los ferrocarriles en Italia. Es por eso que podemos decir que ha llegado el momento de recopilar todos los datos juntos y tratar de escribir material general que sea útil para aquellos "nuestros" turistas que no se limitarán a visitar una ciudad en Italia, rica en lugares de interés.
Leer Más
Italia en junio
Planificación del viaje

Italia en junio

Junio ​​en Italia ya es el pico de la temporada turística, cuando tanto el número de turistas como el nivel de precios alcanzan sus puntos más altos. Y aunque los picos de temperatura, como regla, vienen aquí más tarde, sin embargo, en junio ya hace bastante calor en todo el país. Clima en junio Aunque en los últimos años el clima en Italia en mayo es muy similar al verano, la temporada alta de verano técnicamente solo comienza en junio.
Leer Más